Балансы: Быть кем-то еще на русском языке

Описание турецкого сериала «Балансы: Быть кем-то еще»

А вы когда-нибудь задумывались, что бывает с мечтой, если её долго вынужденно прятать? У Ферита, героя турецкого сериала «Балансы: Быть кем-то еще», эта мечта жила где-то глубоко внутри, хотя с детства жизнь уготовила ему совсем не ту дорогу. Его реальность — это суровый и хмурый мир, где светлые надежды меркнут под гнётом ежедневных испытаний.

Часто, чтобы просто выжить, Фериту приходилось поступаться собой, забывать о том мальчике, которым он когда-то был. Стало ли ему легче от этого — большой вопрос. По сути, он оказался заключён в «клетку» из собственных компромиссов. Кругом — преступность, выбраться из которой кажется почти невозможным. Но время от времени даже в самой мрачной душе вспыхивает желание всё изменить.

Ферит пытается отыскать в себе остатки того самого ребёнка, для которого «быть счастливым» ещё не казалось наивной мечтой. Способен ли человек вернуться к свету, если долго жил во тьме? Или прошлое крепко держит за руку и не отпускает? Каждый решает это для себя. А как думаете вы: можно ли вновь стать тем, кем когда-то мечталось, несмотря ни на что?