Моя молодость на русском языке

Описание турецкого сериала «Моя молодость»

Задумывались ли вы когда-нибудь, как быстро проходит молодость? Иногда кажется, вот только вчера бегали босиком по двору, а уже учите детей, как важно ценить беззаботные годы. Именно этим пропитан турецкий сериал «Моя молодость» – он бережно собирает воспоминания с оттенками теплой ностальгии, напоминая о том, как мы часто спешим повзрослеть, не замечая прелести юности.

Истории героев сериала словно знакомы каждой из нас. Молодые люди торопятся отделиться от родителей, мечтая скорее стать самостоятельными. Но, как ни странно, возраст не всегда измеряется цифрой в паспорте. Бывает, человек в тридцать уже устал от жизни, а кто-то и в семьдесят полон энергии и желания попробовать что-то новое. Турецкий сериал показывает, как по-разному люди могут ощущать себя в разных этапах жизни, через простые, но цепляющие жизненные ситуации.

Центр событий — две семьи: Бозоглу из Урфы и их заклятые соперники Асмалы из Аданы. Они уже давно соперничают, а их шашлычные стали настоящей ареной борьбы за клиентов. Каждый хочет быть первым, и кажется, что компромиссы невозможны. Но всё меняется, когда между детьми из враждующих семей вспыхивают настоящие чувства. Им хочется построить своё счастье, но взрослые против такой связи.

Как думаете, могут ли молодые люди найти силы изменить старые устои ради своей любви? Или прошлые обиды окажутся сильнее самых искренних желаний?